Buchstabieren leicht gemacht!
Romeo l Oscar l Whisky l Alpha
Ob nun der eigene Name, die Wohn-Adresse, die Email-Adresse usw. – sei es im Beruf oder in den Ferien – jeder kommt über kurz oder lang in die Situation etwas buchstabieren zu müssen und Beispiel-Worte anhand von Abkürzungslisten benutzen zu müssen.
Dieser Artikel soll helfen, wie auf einfachste Art und Weise korrekt buchstabiert werden kann. Es wirkt nicht sonderlich professionell, wenn man sich beim Buchstabieren eigene Worte überlegt oder gar die Buchstaben oder Sonderzeichen falsch mitteilt. Dadurch können Missverständnisse entstehen und es kann z.B. aus einem „F“ rasch ein „V“ entstehen.
Es gibt verschiedenste Möglichkeiten zum Buchstabieren, es kann sowohl ein deutsches – oder für den Internationalen Gebrauch – ein englisches Alphabet verwendet werden. Die Frage, welche Wörter verwendet werden um einen Begriff korrekt zu buchstabieren, muss für jedes Land unterschiedlich beantwortet werden. Natürlich gibt es Abkürzungen für jede erdenkliche Sprache. Auf alle Sprachen einzugehen würde jedoch unseren Beitrag sprengen weshalb wir uns hier auf Deutsch und Englisch sowie auf Sonderzeichen beschränken.
Namen buchstabieren
Mit Hilfe des Alphabets bzw. des Telefonalphabets lassen sich Namen eindeutig und deutlich buchstabieren – besonders bei einer schlechten Telefon- oder Mobilfunkverbindung. „F“ wie „Friedrich“ ist eindeutig zu verstehen. Eingeführt wurde das Alphabet übrigens bereits 1903.
Die deutschen Namen der Buchstaben wurden in der Vergangenheit öfter geändert, besonders das „S“ wie Siegfried und „Z“ wie Zeppelin sind etwas veraltet, werden aber trotzdem noch rege benutzt.
Buchstabieren in Deutsch – das phonetische Alphabet
Im deutschsprachigen Raum (D/A/CH) macht es Sinn, das folgende Alphabet zu verwenden. Hier kann eine standardisierte Liste helfen.
| A | Anton | N | Nordpol |
| B | Berta | O | Otto |
| C | Caesar | P | Paula |
| D | Dora | Q | Quelle |
| E | Emil | R | Richard |
| F | Friedrich | S | Samuel, Siegfried |
| G | Gustav | T | Theodor, Theo |
| H | Heinrich | U | Ulrich |
| I | Ida | V | Victor, Viktor |
| J | Justus, Julius | W | Wilhelm |
| K | Kaufmann | X | Xanthippe |
| L | Ludwig | Y | Ypsilon |
| M | Martha | Z | Zeppelin, Zacharias |
Wichtigste Sonderzeichen und Satzzeichen in Deutsch
Vielfach müssen auch Sonderzeichen Buchstabiert werden – diese Liste soll Ihnen dabei helfen.
| Leerzeichen | Leerzeichen | . | Punkt |
| , | Komma | ; | Semikolon |
| : | Doppelpunkt | ? | Fragezeichen |
| ! | Ausrufezeichen | @ | AT-Zeichen, Klammeraffe |
| & | Kaufmännisches Und | „ | Anführungszeichen |
| ‚ | Apostroph | – | Bindestrich |
| / | Schrägstrich | \ | Umgek. Schrägstrich, Rückstrich |
| ( | Runde Klammer links (auf) | ) | Runde Klammer rechts (zu) |
| [ | Eckige Klammer links (auf) | ] | Eckige Klammer rechts (zu) |
| { | Geschweifte Klammer links (auf) | } | Geschweifte Klammer rechts (zu) |
| < | Kleiner-als-Zeichen | > | Grösser-als-Zeichen |
| = | Gleichheitszeichen | # | Raute / Rautezeichen |
| _ | Grund- / Unterstreichungsstrich | ^ | Zirkumflex |
Buchstabieren in Englisch – das phonetische Alphabet
International hat sich das englische Alphabet durchgesetzt. Wer jedoch nicht täglich English spricht, hat u.U. nicht immer ein passendes Wort bereit. Auch hier kann eine standardisierte Liste helfen.
| A | Alpha (oder: alfa), Apple, Adam | N | November, Nancy |
| B | Bravo, Baker, Boy, Bob | O | Oscar, Oliver |
| C | Charlie, Caesar | P | Papa, Paris, Peter |
| D | Delta, Dog | Q | Quebec, Queen |
| E | Echo, Easy, Edison | R | Romeo, Roger |
| F | Foxtrot, Fox, Frank | S | Sierra, Sugar, Sam |
| G | Golf, George | T | Tango, Tommy |
| H | Hotel, How, Harry | U | Uniform, Uncle |
| I | India, Italy | V | Victor |
| J | Juliet, Jack | W | Whisky, Washington |
| K | Kilo, King | X | X-Ray |
| L | Lima, Lucy, Love | Y | Yankee, Yellow |
| M | Mike, Martha, Mary | Z | Zulu, Zebra |
Wichtigste Sonderzeichen und Satzzeichen in Englisch
Vielfach müssen auch Sonderzeichen in Englisch Buchstabiert werden – hier die Liste welche helfen kann.
| Leerzeichen | blank, space | . | full-stop |
| , | comma | ; | semicolon |
| : | colon | ? | question mark |
| ! | exclamation mark | @ | commercial at, at-sign, at |
| & | ampersand | „ | double quote |
| ‚ | apostrophe | – | hyphen |
| / | slash | \ | backslash |
| ( | opening parenthesis | ) | closing parenthesis |
| [ | opening bracket | ] | closing bracket |
| { | opening (curly) brace | } | closing (curly) brace |
| < | opening angle bracket, less than | > | closing angle bracket, more than |
| = | equals | # | number sign, hash (hash mark) |
| _ | underscore | ^ | circumflex, accent circonflexe |
Buchstabieren in Englisch – das phonetische NATO Alphabet
Mein Tipp: falls Sie öfter englische Telefonate führen, halten Sie sich eine solche Liste griffbereit, denn wenn es soweit ist, muss es schnell gehen! Ich persönlich habe auf meinem Windows-Desktop eine Notiz mit nachfolgender Liste aus der Luftfahrt und Militär (sog. NATO Phonetic Alphabet) erstellt und habe sie somit immer perfekt im Zugriff!
| A – Alpha | F – Foxtrot | K – Kilo | P – Papa | U – Uniform | Z – Zulu |
| B – Bravo | G – Golf | L – Lima | Q – Quebec | V – Victor | |
| C – Charlie | H – Hotel | M – Mike | R – Romeo | W – Whisky | |
| D – Delta | I – India | N – November | S – Sierra | X – X-ray | |
| E – Echo | J – Juliet | O – Oscar | T – Tango | Y – Yankee |
In diesem Sinne:
Victor, India, Echo, Lima, space, Sierra, Papa, Alpha, Sierra, Sierra, exclamation mark
